私は日仏ビジネスのコンサルタントとして、日本企業のフランスを始めとした欧州への進出、またはフランス企業の日本での商品販売や販路開拓をサポートしています。
アドバイスだけに留まらない手厚いサービスを心がけており、PR活動や注文の管理、アテンド業務の代行など幅広い支援を行っています。御殿場で、時に楽しく、時に衝突しながら学んだ日本文化は私の仕事の根本となって生きており、フランス人には分かり辛い日本のお客様からのニュアンスを含んだ要望を理解したりするのに役立っています。
また私が日本人の皆さんとの交流を通じて日本の事を学べたように、お客様にも私との交流を通じて本当のフランスをお伝えしたいと思っています。それは観光地の紹介だけに留まらず、政治や 歴史、日常生活など多岐に渡ります。
ご興味のある方の為に、私の行なっている活動と私が提供できるサービスについてご説明致します。
このリストは完全なものではありませんので、ご質問があればいつでも対応いたしますのでどうぞご遠慮なくメール：maryse123lafrance@gmail.com もしくは国際電話でお問い合わせください : +337 6842 6911
フランスやヨーロッパでの見本市の訪問、サプライヤーや顧客、またはパートナー探しにフランスにいらっしゃる方々、お客様のニーズや期待に応え、滞在の手配、あらゆる場面でのチケットの予約や、皆様の旅行の手配をいたします。
もちろん、お客様の滞在を最適化し、可能な限り快適で心地よいものにするために、私はいつでもアドバイスいたします。
例えば、見本市を訪れる場合であれば、ブースに同行し、適切な担当者を探すお手伝いをし、お客様の商談やご希望、ニーズを充分に理解されるように努めます。
お客様が日本に帰国した後も、サプライヤーやメーカーとの繋がりを維持し、商品の適切な発送、売上金の支払いを保証致します。
また、文書やパンフレットまたは書面の翻訳も可能です。